by Aharon Appelfeld, translated by Jeffrey M. Green - £8.99 Alma Books Ltd (2012)
paperback ISBN 13: 9781846882111 | ISBN 10: 1846882117
Winner of the Independent Foreign Fiction Prize 2012.
The ghetto in which the Jews have been confined is being liquidated by the Nazis, and eleven- year-old Hugo is brought by his mother to the local brothel, where one of the prostitutes has agreed to hide him. Mariana is a bitterly unhappy woman who hates what she has done to her life, and night after night Hugo sits in her closet and listens uncomprehendingly as she rages at the Nazi soldiers who come and go. When she’s not mired in self-loathing, Mariana is fiercely protective of the bewildered, painfully polite young boy. And Hugo becomes protective of Mariana too, trying to make her laugh when she is depressed, soothing her physical and mental agony with cold compresses.
As the memories of his family and friends grow dim, Hugo falls in love with Mariana. And as her life spirals downwards, Mariana reaches out for consolation to the adoring boy who is on the cusp of manhood. Multi-awardwinning writer Aharon Appelfeld once again crafts out of the depths of unfathomable tragedy a renewal of life and a deeper understanding of what it means to be human.
(Price & availability last checked: July 2019)
In booklists: Fiction - Anti-Semitism and The Holocaust, Writers by Surname - A, Historical Fiction, Peace and War in Fiction, In categories: History & Biography, Fiction, Jewish Diaspora, Peace & Human Rights,