Back to home page - News From Nowhere Radical & Community Bookshop
news from nowhere
Liverpool's Radical & Community Bookshop
not-for-profit · a worker's co-operative · committed to social change
Search for & order any book in print:
(goes to our order website)
This book appears in the following booklists

in categories:World - Asia, Feminism & Women, Education, Poetry & Writing,

Order this book online - this link leads to our secure order website which will indicate how long the book will take to order (if it's not in stock here in the shop).

(Availability of '24-48 hours' means our wholesaler has stock - we place orders 2-3 times a week & receive the books next day.)

(Availability of '7-10 days' or 'Special Order' means we order direct from the publisher - order times vary, many supply within 10 days.)

Phone us: 0151 708 7270

enquire about this book

Mail order, postage & payment information

more about ordering books

Dreaming in Hindi: Life in Translation

by Katherine Russell Rich
£8.99   paperback  Granta Books (Portobello Books Ltd) (2011)

Dreaming in Hindi: Life in Translation by Katherine Russell Rich 'I took up with Hindi at a time when it seemed my life had buckled out from under me ... I no longer had the language to describe my own life. So I decided I'd borrow someone else's.'
 
Having survived a serious illness and now at an impasse in her career, Rich spontaneously accepts a freelance assignment to go to India, where she finds herself utterly overwhelmed by the place and the language. Before she knows it she is on her way to Udaipur, a city in Rajasthan, to live with a local family and join a special language school offering 'total immersion'. What follows is a year of linguistic adventure and cultural surprises in which Rich gradually sheds her foreignness to discover a new country and a new way of communicating.
 
Fascinated by the process, she seeks out linguistic experts around the world to understand what goes in the brain as we pick up a new vocabulary. Both a clever, lucid and funny memoir, and a unique investigation into the science of language acquisition, Dreaming in Hindi offers an engrossing account of what learning a new language can teach us about distant worlds and, ultimately, ourselves.

ISBN 13: 9781846272622 | ISBN 10: 1846272629

For mail-order we charge postage at actual cost, at current Royal Mail rates by parcel weight and size